نهى بسيوني خبيرة وقيادية في مجال المكتبات، تتمتع بخبرة واسعة في عمليات المكتبات، والتحول الرقمي، وإدارة المجموعات، وتنمية المقتنيات، وخدمات المستفيدين. تحمل درجة البكالوريوس في علم المكتبات والمعلومات، وانضمت إلى بيت الحكمة عام 2020.
وعلى امتداد مسيرتها المهنية، قادت نهى فرق عمل متخصصة، وأشرفت على إدارة مجموعات واسعة من المصادر المطبوعة والرقمية، وطوّرت السياسات التشغيلية، وأسهمت في تطبيق أنظمة مكتبية متقدمة.